Article 1 Yahoo! France, SAS au capital de 3 447 000 francs (la "Société Organisatrice"), dont le siège social est situé 11bis, rue Torricelli, 75017 Paris, immatriculée au R.C.S de Paris B 409 690 823 et la organise un jeu gratuit sans obligation d’achat intitulé " Jeu t’aime " du 01/02/01 au 14/02/01 à minuit. Article 2 Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure disposant d’un accès à Internet, d’une adresse électronique et résidant en France métropolitaine (Corse non comprise), à l'exception du personnel de la Société Organisatrice et des membres de leur famille en ligne directe. La participation de tout résident d’un autre pays que la France ne pourra être prise en compte. Article 3 Il sera attribué aux gagnants les prix suivants : 1er lot : Un séjour pour 2 à l'Ile Maurice, en hôtel 2 *, en 1/2 pension, 10 jours / 7 nuits, vol régulier Aller / retour + transferts compris. Départ quotidien du 19 mai au 26 juin selon disponibilités. Les frais d'acheminement à Paris et les frais de séjour à Paris à l'aller et au retour ne sont pas compris. Travelprice.com se réserve la possibilité de modifier les dates si celle-ci n'était plus possible pour des raisons indépendantes de sa volonté sans que sa responsabilité puisse être mise en cause de ce fait. Le gagnant s'engage à effectuer sa réservation au plus tard 15 jours après la notification de son gain. Le séjour est soumis aux conditions suivantes : 2ème au 21ème lot : Un coffret Givenchy et 3 Flacons Givenchy Oblique pour une valeur commerciale unitaire de 750 francs Article 4 Pour participer à ce jeu, il suffit de : - se connecter à l’adresse du jeu : http://fr.promotions.yahoo.com/stval2001/ - remplir le formulaire présenté sur la page Web du jeu http://fr.promotions.yahoo.com/stval2001/ - d’envoyer les formulaires par voie électronique à l’adresse Internet du site, avant le 15/02/01 minuit (date de réception électronique faisant foi). Il ne sera admis qu'une seule participation par foyer (même nom et même adresse postale ou même adresse électronique). Toute indication d’identité ou d’adresse fausse, erronée, incomplète, raturée entraînera l’élimination immédiate de la participation au tirage au sort. Seront éliminés d'office les formulaires reçus après la date limite indiquée ci-dessus ou à une autre adresse que celle indiquée audit article. Article 5 Les gagnants seront déterminés par tirage au sort effectué le lundi 19 février 2001 parmi les bulletins des participants ayant répondu correctement aux questions : Qui est la déesse de l’amour ?  Vénus,  Diane,  Minerve ? Qui a écrit Roméo et Juliette  Alexandre Jardin,  William Shakespeare,  Molière ? En quelle langue " te quiero " veut dire je t’aime ?  Portugais,  Italien,  Espagnol ? Le tirage au sort sera organisé sous contrôle de Maître Calippe, Huissier de Justice à Paris en son étude , située au 416, rue Saint Honoré – 75008 Paris Article 6 Les gagnants seront prévenus par courrier électronique (et/ou toute autre mode de communication au choix de la Société Organisatrice) dans un délai de 15 jours après la fin du tirage au sort. Les gagnants devront accuser réception de cette notification et fournir tous les détails demandés par la Société Organisatrice à première demande. Dans le cas contraire, la Société Organisatrice se réserve le droit de remettre en jeu les prix. La réservation des vols s'effectue à l'initiative du gagnant auprès de Travelprice.com Article 7 En participant à ce jeu, les gagnants autorisent la Société Organisatrice à diffuser en France, dans le cadre de la présente opération, leur nom, coordonnées et photographie, pour le compte de celles-ci, pendant un délai de 12 mois et sur tous supports. La diffusion du nom, des coordonnées et/ou de la photographie des gagnants de ce jeu dans les conditions susvisées n’ouvre droit à aucun autre droit ou contrepartie financière à leur profit, que celui de la remise de leur lot. Article 8 La Société Organisatrice ne saurait encourir aucune responsabilité du fait de l’organisation de ce jeu, et notamment si, en cas de force majeure ou d'événements indépendants de sa volonté (par exemple, si le jeu ne pouvait se dérouler convenablement du fait d’un virus, d’un bogue, d’une intervention d’un tiers non autorisé, d’une fraude, de problèmes techniques et/ou postaux), elle était amenée à annuler le présent jeu, à l'écourter, le proroger, le reporter. La Société Organisatrice se réserve le droit de changer l’adresse de leur site Internet dans le cours de l’année civile, qu’elle notifiera sur son site web au moins 48 Heures à l’avance. La Société Organisatrice ne saurait encourir aucune responsabilité en cas d’incident technique empêchant la connexion des participants ou entraînant la perte, le retard, l’envoi vers une mauvaise adresse ou un enregistrement incomplet des données du courrier électronique des participants. La Société Organisatrice ne saurait encourir aucune responsabilité du fait de toute information incorrecte ou inexacte causée soit par les utilisateurs du site web, soit par tout équipement ou programme associé à l’organisation ou utilisé dans l’organisation du présent jeu. La Société Organisatrice décline toute responsabilité en cas d'incident lié à l'utilisation de l'ordinateur, de l'accès à Internet, de la ligne téléphonique ou encore de tout autre incident technique. Article 9 La Société Organisatrice décline toute responsabilité quant à l’état du lot à la livraison, les gagnants faisant leur affaire de tout recours éventuel contre le transporteur. Les gagnants ne pourront solliciter l’échange de leur lot contre un autre prix, ni contre des espèces, ni contre d’autres biens ou services. La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier les lots, sous réserve qu'ils soient de nature et de valeur équivalente à celle/celles du lot mis en jeu. Les prix offerts aux gagnants sont nominatifs et ne peuvent être attribués à une autre personne. La société organisatrice ne remplacera pas tout prix perdu ou volé. Article 10 Toute tentative par un participant ou toute autre personne d’endommager volontairement un site web constitue une atteinte à la réglementation civile et pénale et la Société Organisatrice se réserve le droit de poursuivre tous agissements de cette nature. Article 11 Sur simple demande écrite à l’adresse du jeu indiquée à l’article 1 et envoyée avant la fin du jeu (cachet de la poste faisant foi), tout participant pourra être remboursé : - des frais de connexion supportés pour participer au jeu, sur une base forfaitaire de 8 F, et/ou - des frais d’envoi nécessaires pour ladite demande de remboursement, sur la base du tarif postal lent en vigueur. Le remboursement est limité à une participation par foyer (même nom et/ou même adresse postale et/ou même adresse électronique) pour la durée du présent jeu, quelque soit le mode de participation utilisé. Toute demande envoyée après le délai indiqué au premier alinéa de cet article, ne sera pas prise en compte. Article 12 Le règlement du jeu est déposé chez Maître Calippe, Huissier de Justice à Paris en son étude , située au 416, rue Saint Honoré – 75008 Paris Le règlement peut être obtenu gratuitement sur simple demande écrite à l'adresse du jeu indiquée à l’article 1 du présent règlement, ou à l'adresse URL suivante : http://fr.promotions.yahoo.com/stval2001/reglement.html Le remboursement des frais engagés pour la demande écrite du règlement de jeu s’effectuera par timbre, sur la base du tarif lent en vigueur. Article 13 Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent jeu sont traitées conformément à la loi "informatique et liberté" du 06/01/1978. Les participants sont informés que les données nominatives les concernant enregistrées dans le cadre de ce jeu sont nécessaires à la prise en compte de leur participation. Les participants à ce jeu bénéficient auprès de la Société Travelprice.com, seule destinataire de ces informations, d'un droit d'accès, de rectification et d'annulation des informations recueillies sur le formulaire du jeu et les concernant. Article 14 Toute contestation relative à ce jeu devra obligatoirement intervenir par écrit, dans un délai maximum de 1 mois à compter de la date de tirage au sort précisée à l'article 5 (cachet de la poste faisant foi), et sera tranchée en dernier ressort par la société organisatrice. Le présent règlement est soumis à la loi française. Article 15 La participation à ce jeu implique l'acceptation pure et simple par les participants sans restriction ni réserve du présent règlement.